guata

f.

1 cotton padding.

2 belly (informal) (barriga). (Chilean Spanish)

3 raw cotton, cotton wool, batting, cotton fibre.

* * *

guata

► nombre femenino

1 (algodón) raw cotton

2 (relleno) padding

* * *

I

SF

1) (=algodón) raw cotton; (=relleno) padding

2) And (=cuerda) twine, cord

3) Cuba (=mentira) lie, fib

4) And * (=amigo) inseparable friend, bosom pal

II

SF

1) And, Cono Sur (=panza) paunch, belly

echar guata — Chile * to get fat

2) pl guatas Cono Sur (Culin) tripe sing

3) Cono Sur warping, bulging

III

SMF And inhabitant of the interior

* * *

femenino

1) (Esp) (algodón) wadding

2) (Andes fam) (barriga) paunch

echar guata — to get a paunch

me duele la guata — I've got a tummy ache (colloq)

* * *

= batt, batting.

Ex. Because of the need to open and close the hatch, the traditional method of insulation has been to staple a glass fibre batt to the topside of the hatch.

Ex. Today quilters are distinguishing the advantages and disadvantages of different types of batting.

* * *

femenino

1) (Esp) (algodón) wadding

2) (Andes fam) (barriga) paunch

echar guata — to get a paunch

me duele la guata — I've got a tummy ache (colloq)

* * *

= batt, batting.

Ex: Because of the need to open and close the hatch, the traditional method of insulation has been to staple a glass fibre batt to the topside of the hatch.

Ex: Today quilters are distinguishing the advantages and disadvantages of different types of batting.

* * *

guata

feminine

A (Esp) (algodón) wadding, batting

B (Andes fam) (barriga) paunch

está echando guata he's getting a paunch

me duele la guata I've got a stomachache o (colloq) tummy ache

* * *

guata sustantivo femenino
1 (Esp) (algodón) wadding
2 (Andes fam) (barriga) paunch;

◊ echar guata to get a paunch;

me duele la guata I've got a tummy ache (colloq)
guata sustantivo femenino
1 (relleno de algodón) (cotton) padding
2 LAm fam (barriga) belly, paunch
'guata' also found in these entries:
English:
quilting
- padding
- pot

* * *

guata nf

1. [de algodón] cotton padding o wadding

2. Andes Fam [barriga] belly

* * *

guata

f L.Am. fam

paunch